logo fillide

il sublime rovesciato: comico umorismo e affini

Saggi e rassegne

Sofia Castagna

«Mixtis ossibus ossa teram». Properzio 4, 7 e il grottesco amoroso nell’elegia latina

Abstract: This contribution aims to analyze the grotesque imaginery of Propertius 4, 7, intending the grotesque as one of the aspects of the comic in literature based on a ludicrious and uncanny description of a unity between conceptual or imaginative polarities. Cynthia returns to her poet-lover the first night after her funeral, accusing Propertius of having already forgotten their foedus amoris: she knows he has been unfaithful, whereas in the Underworld she lives together with the faithful lovers of the myth. After scolding him several times, she predicts him that, although he may have other lovers now, she will soon stay with him in a definitive way, as their bones will mingle for eternity. In this elegy, Propertius points out how the typical idealization of beauty in Roman love elegy is itself not destroyed as it is depicted through the grotesque: on the contrary, beauty grows in humorous and eerie qualities.

Sofia Castagna

Laureata triennale cum laude all’Università degli Studi di Milano in Scienze dell’antichità con una tesi riguardante il legame tra vicenda elegiaca e linearità narrativa, frequenta attualmente la magistrale in Filologia, Letterature e Storia dell’antichità presso la medesima sede. Si occupa di letteratura latina: in particolare di poesia amorosa d’età augustea e di tematiche elegiache, ma tra i suoi interessi si annoverano anche la narratologia, la letteratura e la poesia contemporanee.

Bibliografia e Note

ADAMS JAMES N. (1996), Il vocabolario del sesso a Roma. Analisi del linguaggio sessuale nella latinità,
Argo, Lecce 1996. Titolo originale: The Latin sexual vocabulary (1982), tr. di Maria Laetitia Riccio Coletti e Enrico Riccio
ALLISON JUNE W. (1980), Propertius 4.7.94, «AJP» 101 (1980), 170-173
CITRONI MARIO (1995), Poesia e lettori in Roma antica. Forme della comunicazione letteraria,
Laterza, Roma-Bari 1995
CONTE GIAN BIAGIO (1991), Generi e lettori. Lucrezio, l’elegia d’amore, l’enciclopedia di Plinio, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991
CROCE BENEDETTO (1965), Estetica come scienza dell’espressione e linguistica generale, Laterza, Bari
1965
DIMUNDO ROSALBA (1990), Properzio 4, 7. Dalla variante di un modello letterario alla costante di una unità tematica, Edipuglia, Bari 1990
FEDELI PAOLO (1998), Introduzione a Catullo, Laterza, Bari 1998
FEDELI PAOLO (a cura di) (2007), Poesia d’amore latina, Arnoldo Mondadori Editore, Verona 2007
GIOSEFFI MASSIMO (2015), Tibullo poeta d’amore? I. Delia, in unimi.it/latino, ultima consultazione 22.1.2020
GÜNTHER HANS-CHRISTIAN (2006), The fourth book, in H.-Ch. Günther (ed.) Brill’s Companion to Properius, Brill, Leiden-Boston 2006, 252-295
HARPHAM GEOFFREY GALT (2007), On the grotesque. Strategies of contradiction in art and literature,
The Davies Group publishers, Aurora Colorado 2007
HEYWORTH STEPHEN JOHN (2007), Sexti Properti elegos critico apparatu instructos, Clarendon
Press, Oxonii 2007
KEITH ALISON (2013), Propertius, in Th. S. Thorsen (ed.) The Cambridge companion to Latin love
elegy, CUP, Cambridge 2013, 97-113
LA PENNA ANTONIO (1977), L’integrazione difficile. Un profilo di Properzio, Einaudi, Torino 1977
MILLER PAUL ALLEN (ed.) (2002), Latin love elegy. An anthology and reader, Routledge, New York
2002
MUECKE FRANCES (1974), “Nobilis historia”? Incongruity in Propertius 4. 7, «BICS» 21 (1974),
124-132
PAPANGHELIS THEODORE D. (1987), Propertius: a Hellenistic poet on love and death, CUP, Cambridge 1987
PINOTTI PAOLA (2011), L’elegia latina. Storia di una forma poetica, Carocci, Roma 2011
PIETROPAOLO MARIA (2020), The grotesque in Roman love elegy, Cambridge University press,
Cambridge 2020
QUINN KENNETH (ed.) (1973), Catullus. The poems, Macmillian, Hong Kong 1973
Rothstein Max (erkl. v.) (1920), Die Elegien des Sextus Propertius, II², Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1920
TARTARI CHERSONI MARINELLA (1973), Struttura e funzionalità della lingua poetica di Properzio,
Pàtron, Bologna 1973
TRÄNKLE HERMANN (1968), Beiträge zur Textkritik und Erklärung des Properz, «Hermes» 96
(1968), 559-582
VEYNE PAUL (1985), La poesia, l’amore, l’occidente. L’elegia erotica romana, Il Mulino, Bologna
1985. Titolo originale: L’élégie érotique romaine. L’amour, la poésie et l’occident (1983), tr. di Laura
Xella
YARDLEY JOHN C. (1977), Cynthia’s ghost: Propertius 4.7 again, «BICS» 24 (1977), 83-87